Data Protection Policy

In accordance with articles 21 and 22 of the LSSICE we inform you of
our intention to use your e-mail address for correspondence from our
company or to inform you of other products or services on offer that
require your consent. Your details are currently held on our database
but can be removed at any time with written confirmation to
customerservice@kristiankiel.com
We would inform you that Time Flies, S.L.(and acting on behalf of
Kristian Kiel GbR and Kristian Kiel Uk, Ltd) follows current
legislation as regards the Data Protection Act, privacy, secrets and
security of personal details in accordance with the LOPD 15/1999 dated
13th December, thereby adopting the necessary technical and
organisational measures to prevent the loss, misuse, alteration,
unauthorised access and theft of the personal data provided. Personal
data provided has been incorporated into a computerised personal file
for which, Time Flies, S.L.(and acting on behalf of Kristian Kiel GbR
and Kristian Kiel Uk, Ltd) is responsible, with the aim of carrying
out the company´s own activities.They may exercise their rights of
access, rectification, cancellation and opposition regarding their
personal data and processing there of at the mail address indicated.

======================================================================

En cumplimiento de los artículos 21 y 22 de la LSSICE ponemos en su
conocimiento la intención de hacer uso de su dirección de correo para
remitirle comunicaciones de nuestra Entidad, o de cualquier producto
o servicio, para lo que solicitamos su consentimiento. Como sea que su
dirección de correo se encuentra ya en nuestra lista de distribución,
le informamos que puede revocar en cualquier momento su consentimiento
dirigiendo un e-mail a la siguiente dirección:
customerservice@kristiankiel.com Le informamos que Time Flies,
S.L.(que representa tambien a Kristian Kiel GbR y Kristian Kiel Uk,
Ltd), respeta la legislación vigente en materia de Protección de Datos
de Carácter Personal, la privacidad, secreto y seguridad de los datos
personales, en cumplimiento de lo dispuesto en la LOPD 15/1999, de 13
de Diciembre, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas
necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no
autorizado y robo de los Datos Personales facilitados. Los Datos
Personales facilitados, han sido incorporados a un Fichero de Carácter
Automatizado, cuyo responsable y titular es Time Flies, S.L.(que
representa tambien a Kristian Kiel GbR y Kristian Kiel Uk, Ltd), con
la finalidad de realizar las actividades propias de la Entidad.Se
podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y
oposición, con relación a sus datos personales y al tratamiento de los
mismos, dirigiéndose a la dirección señalada.​